15. 7. Leaving

🇸🇮 Po zares neštetih debatah in ugibanjih in podaljševanju do zadnjega je padla odločitev: kupiva karte za domov. Štiri meseci čakanja in upanja so naju utrudli, v Mehiki ni bilo enega dneva predaha od tega virusa in stvari se (sodeč po objavah v medijih) samo še slabšajo. Letalske karte dobiva za 24. julij, na zadnji 180-ti dan najine mehiške vize. Zdaj samo še miritev živcev, ugotavljanje procesov na letališčih in upanje, da grejo vsi trije leti po planu.

🇬🇧 After countless discussions and four months of guessing, hoping, wishful thinking we have decided: we’re flying home. This virus has worn us down and it seems like things are only getting worse in the region, and in the world – countries are mostly closed and those that opened the borders mostly demand all sorts of tests and money deposits. We got tickets for 24th of July, the last day of our 180-day Mexican visa. Now all that is left is hoping that all three flights happen as planned.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s